BAI VIET HOA THUONG THICH MINH CHAU.VIETNAMESE AND ENGLISH.

MEANING OF FULL LANGUAGE. Every year until the full moon day of the seventh lunar month, all of us Vietnamese Buddhists and Buddhists across the five continents solemnly organize Vu Lan festival, make offerings to the Buddha and the Sangha, based on the power and virtue of the Buddha. and the Sangha, pray for the peace of the living parents and for the deceased parents to ascend to the Pure Land. Vu Lan is an abbreviation, if fully said, is Vu Lan Bon. Vu Lan Bon is the salvation of the hanging upside down, the Sanskrit word is Ulambana, or Avalamba means "hanging upside down". Some authors say that the word "Ben" is a Chinese word that means "pot", which means a pot containing offerings to the Buddha and monks. Venerable Muc Kien Lien is a great disciple of the Buddha, and is revered as the first divine person. After the results of Arahantship. He used his celestial eye to look around the worlds and saw his mother being tormented by hunger and thirst in t...

Ý NGHĨA LỄ VU LAN. Mỗi năm đến ngày rằm tháng bảy Âm lịch, toàn thể Phật tử Việt Nam chúng ta và Phật tử khắp năm châu đều tổ chức long trọng lễ Vu Lan, cúng dường Phật và chúng Tăng, dựa vào uy lực và Giới đức của đức Phật và chúng Tăng, cầu nguyện cho cha mẹ đang còn sống được an lạc và cha mẹ đã quá cố được siêu thăng cõi Tịnh Độ. Vu Lan là gọi tắt, nếu nói đầy đủ là Vu Lan Bồn. Vu Lan Bồn là cứu tội bị treo ngược, từ Sanskrit là Ulambana, hay là Avalamba nghĩa là "treo ngược". Có tác giả nói từ Bồn là từ Trung Quốc nghĩa là chậu, nghĩa là chậu đựng các thứ cúng dường đức Phật và chư Tăng. Tôn giả Mục Kiền Liên là một đệ tử lớn của đức Phật, và được suy tôn là bậc thần thông đệ nhất. Sau khi chứng quả A la hán. Ngài dùng thiên nhãn quan sát khắp các cõi sống thì thấy mẹ mình đang bị nạn đói khát dày vò trong cõi sống quỷ đói. Tôn giả bèn cầm bát cơm xuống cõi quỷ đói đưa cho mẹ. Mẹ cầm lấy bát cơm đưa vào miệng, thì cơm hóa thành than hồng cháy đỏ không tài nào ăn đ...